뜻 · Meaning
한국어그렇게 함으로써, 그로 인해 (앞의 행위가 낳는 결과를 잇는 격식체 부사)
日本語それによって、その結果として（前述の行為の結果を導く格式語）
Tiếng Việtqua đó, nhờ đó (trạng từ trang trọng nối hành động với kết quả của nó)
Españolpor lo tanto, con lo cual (adverbio formal que conecta una acción con su resultado)
예문 · Examples
💡 Explaining a mechanism in a chemistry paper
“The enzyme binds to the substrate, thereby initiating the reaction cascade.”
그 효소는 기질에 결합하여, 그로 인해 연쇄 반응을 시작시킨다.
💡 Describing policy effects in an economics article
“The subsidy lowered production costs, thereby increasing exports.”
그 보조금은 생산 비용을 낮추었고, 그로 인해 수출이 증가했다.
💡 Stating a study's contribution
“We integrate two datasets, thereby addressing a long-standing gap in the literature.”
우리는 두 데이터셋을 통합함으로써 문헌상의 오랜 공백을 메운다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →