뜻 · Meaning
한국어(주로 부정문에서) 용인하다, 묵인하다
日本語（主に否定文で）容認する、黙認する
Tiếng Việtdung túng, chấp nhận (thường dùng ở thể phủ định)
Españoltolerar, consentir (usado sobre todo en frases negativas)
예문 · Examples
💡 A university announces its policy on research misconduct.
“The committee made clear that it would not countenance any fabrication of data, however minor.”
위원회는 아무리 사소한 것이라도 데이터 조작은 결코 용인하지 않겠다고 분명히 밝혔다.
💡 A historian describes a monarch's rigid orthodoxy.
“The king refused to countenance any deviation from established religious doctrine.”
그 왕은 확립된 종교 교리에서 벗어나는 어떤 일탈도 용인하기를 거부했다.
💡 An ethics board debates a borderline research proposal.
“Some members argued that countenancing even mild deception in experiments erodes public trust in science.”
일부 위원들은 실험에서 가벼운 기만이라도 묵인하는 것이 과학에 대한 대중의 신뢰를 잠식한다고 주장했다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →