keep someone at arm's length
/kip ˈsʌmˌwʌn ət ɑrmz lɛŋkθ/
keep·SUHM·wuhn·uht·ahrmz·lehngkth6음절 · 2번째 강세
뜻 · Meaning
한국어(사람과) 일정한 거리를 두다; 가까워지지 않게 하다
日本語（人と）一定の距離を置いて親しくならないようにする
Tiếng Việtgiữ khoảng cách với ai đó, không để trở nên thân thiết
Españolmantener a alguien a distancia; no dejar que se acerque demasiado
예문 · Examples
💡 Staying professional with office gossips
“She's friendly with everyone at work but keeps the office gossips at arm's length.”
그녀는 직장에서 모두에게 친절하지만, 소문을 퍼뜨리는 사람들과는 거리를 둔다.
💡 Being cautious after a betrayal
“After the betrayal, he kept his old friends at arm's length for years.”
배신을 당한 뒤, 그는 몇 년 동안 옛 친구들과 거리를 두었다.
💡 A celebrity managing the press
“The actress keeps the tabloids at arm's length, giving interviews only on her own terms.”
그 배우는 타블로이드와 거리를 두며, 자신의 조건에 맞을 때만 인터뷰에 응한다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →