뜻 · Meaning
한국어(~에게) 감정을 쏟아내다, 하소연하며 스트레스를 풀다
日本語（～に）愚痴をこぼす、感情を吐き出す
Tiếng Việtxả nỗi lòng, trút bầu tâm sự với ai đó
Españoldesahogarse con alguien, soltar lo que uno siente
예문 · Examples
💡 Calling a friend after work
“Do you have a minute? I just need to vent about my boss.”
잠깐 시간 돼? 상사에 대해 하소연 좀 해야겠어.
💡 Being a good listener
“Sometimes she doesn't want advice—she just wants to vent.”
가끔 그녀는 조언을 원하는 게 아니라 그냥 감정을 쏟아내고 싶은 거야.
💡 Roommate stress
“Thanks for letting me vent to you—I feel so much lighter now.”
하소연 들어줘서 고마워. 이제 마음이 훨씬 가벼워졌어.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →