뜻 · Meaning
한국어분위기와 반응을 빠르게 파악하다
日本語場の空気を読む
Tiếng Việtnắm bắt nhanh không khí và phản ứng xung quanh
Españolcaptar rápidamente el ambiente y las reacciones
예문 · Examples
💡 meeting
“She read the room and shortened the update.”
그녀는 분위기를 읽고 업데이트를 짧게 줄였다.
🤝 interview
“A strong candidate can read the room without becoming overly cautious.”
좋은 지원자는 지나치게 조심하지 않으면서도 분위기를 파악할 수 있다.
💡 lunch
“He read the room and avoided a sensitive topic at lunch.”
그는 점심 자리 분위기를 보고 민감한 주제를 피했다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →