뜻 · Meaning
한국어논의 끝에 합의나 세부사항을 어렵게 정하다
日本語(議論の末に)苦労してまとめる、詰める
Tiếng Việtsau khi bàn bạc, cố gắng đạt được thỏa thuận hoặc chốt chi tiết
Españolacordar o definir detalles tras mucha discusión
예문 · Examples
💡 meeting
“We hammered out the handover schedule after some debate.”
약간의 논의 끝에 인수인계 일정을 정했습니다.
💡 email
“The final terms were hammered out over email.”
최종 조건은 이메일로 조율해 정했습니다.
📊 presentation
“The panel hammered out a shared message before presenting.”
패널은 발표 전에 공통 메시지를 조율했습니다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →